Лъчите на лятното слънце галят големите прозорци на стартап инкубатора, заливайки помещението с топлина и светлина.

The rays of the summer sun gently caressed the large windows of the startup incubator, filling the room with warmth and light.

Жълто-зелените постери по стените с надписи като „Никога не се предавай“ и „Идеите променят света“ вдъхновяват всички наоколо.

Yellow-green posters on the walls with messages like “Never Give Up” and “Ideas Change the World” inspired everyone around.

Млади предприемачи оживено обсъждат своите идеи, докато белите табла са изпълнени с бележки и диаграми.

Young entrepreneurs were animatedly discussing their ideas, while the whiteboards were filled with notes and diagrams.

Иван, 28-годишен софтуерен разработчик, стои до стената, държейки в ръце своите записки.

Ivan, a 28-year-old software developer, was standing against the wall, holding his notes.

Потта на ръцете му леко мокри листата.

His sweaty hands slightly dampened the sheets.

Сърцето му бие бясно.

His heart was racing.

Днес е големият ден – денят на презентациите.

Today was the big day—the day of presentations.

Този ден може да реши съдбата на неговия екологичен софтуерен стартъп.

This day could decide the fate of his eco-friendly software startup.

Нели, колежка на Иван и доверен партньор, стои до него и поставя ръка на рамото му.

Neli, Ivan’s colleague and trusted partner, stood next to him and placed a hand on his shoulder.

„Ще се справиш, Иван. Просто говори от сърцето си,“ казва тя с усмивка.

“You’ll do great, Ivan. Just speak from your heart,” she said with a smile.

Иван мълчаливо кимва, но вътрешно усеща тревогата, която се набира в него.

Ivan nodded silently, but inside he felt the anxiety building up.

Вече е репетирал своето изказване стотици пъти, но мисълта, че ще се изправи пред толкова много хора и инвеститори, го плаши.

He had rehearsed his speech hundreds of times, but the thought of standing in front of so many people and investors terrified him.

Сцената в предната част на залата изглежда още по-голяма и страшна сега.

The stage at the front of the hall seemed even bigger and scarier now.

Един по един, други предприемачи представят своите идеи, получавайки аплодисменти и понякога въпроси от публиката.

One by one, other entrepreneurs presented their ideas, receiving applause and sometimes questions from the audience.

Когато обявиха името му, Иван направи крачка напред.

When his name was called, Ivan stepped forward.

Очите на всички в залата бяха насочени към него.

All eyes in the room were on him.

Едновременно се гордееше и ужасяваше.

He felt both proud and terrified.

Започна да говори, четейки от своите записки, но думите му звучаха монотонно и безжизнено.

He began to speak, reading from his notes, but his words sounded monotone and lifeless.

Почувства как погледите на инвеститорите започнаха да губят интерес.

He sensed the investors’ interest waning.

Тогава, изведнъж, се случи нещо неочаквано.

Then, suddenly, something unexpected happened.

Мислите му се смесиха и умът му се изпразни.

His thoughts became jumbled, and his mind went blank.

Забрави следващите думи.

He forgot his next words.

Това беше моментът – моментът, в който трябваше да вземе важно решение.

That was the moment—the moment when he had to make an important decision.

Да продължи ли да чете от записките си или да говори от сърцето?

Should he continue reading from his notes or speak from the heart?

С треперещ глас Иван започна да говори открито.

With a trembling voice, Ivan began to speak openly.

„Здравейте, всички.

“Hello, everyone.

Аз съм Иван и имам голяма страст към екологията и технологиите.

I am Ivan, and I have a deep passion for ecology and technology.

Искам да създам софтуер, който ще помага на фирмите да намаляват отпадъците и да увеличават ефективността си.

I want to create software that will help companies reduce waste and increase efficiency.

Вярвам, че можем да спасим планетата, като използваме нови, иновативни технологии.

I believe we can save the planet by using innovative technologies.

Този софтуер е моето виждане за бъдещето, където бизнесът и околната среда могат да съществуват в хармония.“

This software is my vision for a future where business and the environment can coexist in harmony.”

Гласът му леко трепереше, но в очите му светеше искра.

His voice trembled slightly, but there was a spark in his eyes.

Публиката утихна.

The audience fell silent.

Инвеститорите слушаха внимателно.

The investors listened attentively.

„Разбира се, че имаме предизвикателства пред нас, но аз вярвам, че с ваша подкрепа можем да постигнем невероятни неща.

“Of course, we have challenges ahead of us, but I believe that with your support, we can achieve incredible things.

Да направим света по-добро място за нашите деца.“

Let's make the world a better place for our children.”

След последните му думи залата избухна в аплодисменти.

After his last words, the hall erupted in applause.

Нели се усмихваше гордо.

Neli smiled proudly.

Инвеститорите започнаха да задават въпроси, показвайки интерес към проекта.

The investors started asking questions, showing interest in the project.

Иван се отличи със своята откровеност и страст.

Ivan distinguished himself with his honesty and passion.

Успя да пречупи страха си и да покаже истинското си лице.

He managed to overcome his fear and show his true self.

Той осъзна, че неговата страст и искреност могат да преодолеят несигурностите му.

He realized that his passion and sincerity could overcome his insecurities.

След края на презентацията, един от инвеститорите доближи Иван.

After the presentation, one of the investors approached Ivan.

„Беше впечатляващ, Иван.

“You were impressive, Ivan.

Говориш с такава страст.

You speak with such passion.

Искам да науча повече за твоя проект.“

I want to learn more about your project.”

И така, Иван успя.

And so, Ivan succeeded.

Откри в себе си силата да преодолее страховете си и да покаже колко много му пука за бъдещето на планетата.

He found within himself the strength to overcome his fears and to show how much he cared about the future of the planet.

Този ден не само даде началото на неговия стартъп, но и промени самия Иван.

That day not only marked the beginning of his startup but also changed Ivan himself.

Независимостта и самочувствието му вече бяха нови спътници по пътя към успеха.

Independence and confidence were now his new companions on the road to success.

И всичко това започна под лъчите на лятното слънце в един инкубатор, изпълнен с надежда и мечти.

And it all began under the rays of the summer sun in an incubator filled with hope and dreams.