Der Herbstwind wehte durch die Flure der Schule, während bunte Girlanden zu Ehren des Tags der Deutschen Einheit den Eingangsbereich schmückten.

The autumn wind blew through the halls of the school, while colorful garlands in honor of the Day of German Unity decorated the entrance area.

Lukas stand am Fenster und sah hinaus.

Lukas stood by the window and looked outside.

Er konnte spüren, wie die klare Luft ihm einen Hauch von Freiheit versprach.

He could feel how the clear air promised him a hint of freedom.

Aber seine Gedanken waren schwer.

But his thoughts were heavy.

Lukas war ein verantwortungsvoller Teenager.

Lukas was a responsible teenager.

Oft kümmerte er sich um seine jüngeren Geschwister, da seine Eltern viel arbeiteten.

He often took care of his younger siblings, as his parents worked a lot.

Heute Morgen hatte er Anna in den Kindergarten und Tim zur Schule gebracht.

This morning, he had taken Anna to kindergarten and Tim to school.

Er liebte seine Geschwister, doch manchmal fühlte er sich überwältigt.

He loved his siblings, but sometimes he felt overwhelmed.

In der Schule gab es ein Projekt zum Tag der Deutschen Einheit.

At school, there was a project for the Day of German Unity.

Lukas wollte daran teilnehmen.

Lukas wanted to participate.

Es war eine Gelegenheit, sich auszudrücken und neue Fähigkeiten zu erlernen.

It was an opportunity to express himself and learn new skills.

Aber die Verantwortung zu Hause hielt ihn zurück.

But the responsibility at home held him back.

„Hey Lukas“, rief Mia, seine freundliche Lehrerin, die den Raum betrat.

"Hey Lukas," called Mia, his friendly teacher, who entered the room.

Sie bemerkte seine sorgenvolle Miene.

She noticed his worried expression.

„Alles in Ordnung?

"Everything alright?"

“ fragte sie sanft.

she asked gently.

Lukas zögerte, dann nickte er langsam.

Lukas hesitated, then nodded slowly.

„Ich.

"I...

ich möchte am Projekt teilnehmen,“ gestand Lukas.

I want to participate in the project," confessed Lukas.

„Aber ich muss auch zu Hause helfen.

"But I also have to help at home."

“Mia lächelte aufmunternd.

Mia smiled encouragingly.

„Es ist wichtig, mit deinen Eltern zu sprechen.

"It's important to talk with your parents.

Sie wissen vielleicht nicht, wie viel du bewältigst.

They might not know how much you're handling.

Kommunikation kann helfen.

Communication can help."

“ Lukas dachte einen Moment nach.

Lukas thought for a moment.

An diesem Abend sprach er offen mit seinen Eltern.

That evening, he spoke openly with his parents.

Seine Mutter legte überraschend die Arme um ihn.

His mother surprisingly put her arms around him.

„Wir wussten nicht, wie sehr dich das belastet,“ sagte sie.

"We didn't know how much this was burdening you," she said.

„Wir werden eine Lösung finden.

"We'll find a solution."

“In den nächsten Tagen halfen seine Eltern mehr, und Lukas fühlte sich erleichtert.

In the following days, his parents helped more, and Lukas felt relieved.

Am Tag der Deutschen Einheit war die Schule lebhaft.

On the Day of German Unity, the school was lively.

Lukas stand mit seinem Projekt auf der Bühne, seine Geschwister klatschten begeistert im Publikum.

Lukas stood on stage with his project, his siblings clapping enthusiastically in the audience.

Nach der Präsentation kam Mia zu ihm.

After the presentation, Mia came to him.

„Ich bin so stolz auf dich, Lukas,“ sagte sie.

"I'm so proud of you, Lukas," she said.

„Du hast es geschafft, alles zu balancieren.

"You managed to balance everything."

“Lukas lächelte, sein Herz fühlte sich leicht an.

Lukas smiled, his heart feeling light.

Er hatte gelernt, dass es in Ordnung war, Hilfe zu suchen und dass man manchmal sich selbst priorisieren muss.

He had learned that it was okay to seek help and that sometimes you have to prioritize yourself.

Mit neuer Zuversicht genoss er die Anerkennung seiner Mitschüler und Lehrer.

With newfound confidence, he enjoyed the appreciation of his classmates and teachers.

Der Wind draußen wehte immer noch, aber diesmal fühlte Lukas sich stark genug, um ihm zu trotzen.

The wind outside was still blowing, but this time Lukas felt strong enough to face it.